que es un credito hipotecario endosable